Out Field_Singapore
Singapore
¹Ì½ÄÀ¸·Î Áñ±â´Â ½Ì°¡Æ÷¸£
Ä¥¸®Å©·¦¸¸ À¯¸íÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡´Â ¿À°¨À» ¸¸Á·ÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù Àִ ƯÀÌÇÑ ³ª¶ó´Ù. ¿©Çà°´µé¿¡°Ô ƯȵŠÀÖ´Â ÆíÀÇÁý¾àÀûÀÎ ½Ì°¡Æ÷¸£¸¸ ÇÑ ³ª¶óµµ ã¾Æº¸±â Èûµé´Ù.¸éÀûÀÌ ¼¼°è¿¡¼ 182À§·Î ºñ·Ï ÀÛÀº ¶¥µ¢¾î¸®Áö¸¸ ±× ¾È¿¡´Â Æ®·»µðÇÔÀÌ °¡µæ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ Áñ±â´Â °¡Àå Å« ¸Å·Â Áß Çϳª´Â ¹Ù·Î ¹Ì½ÄÀÌ´Ù.±× Áß Æ¯º°ÇÑ ·¹½ºÅä¶ûÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
±Û°ú »çÁø ¿©º´±¸ ÆíÁýÀå ÃëÀçÇùÁ¶ ½Ì°¡Æ÷¸£°ü±¤Ã»
#1. Æä¶ó³ªÄ ¿ä¸® Àü¹®Á¡, ĵµé·µ Candlenut
Æä¶ó³ªÄ ¿ä¸®(Peranakan cuisine)´Â Áß±¹ÀÎ ³²¼º°ú ¸»·¹À̽þÆÀÎ ¿©¼ºÀÌ °áÈ¥ÇØ ³ºÀº È¥Ç÷ ÈļյéÀΑÆä¶ó³ªÄ’ÀÌ ¸¸µé°í ÀüÅëÀ» À̾î¿Â ¿ä¸®¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ´ÜÁö À½½Ä¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æä¶ó³ªÄ ¸¸ÀÇ ¹®Èµµ ½º¸çµé¾î ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ Àεµ³×½Ã¾Æ, ű¹ ±×¸®°í À¯·´ÀÇ À½½Ä ¹®Èµµ °¡¹ÌµÈ ¸Å¿ì Ưº°ÇÑ ¿ä¸®ÀÌ´Ù.ĵµé·µÀº ¹Ù·Î ÀÌ Æä¶ó³ªÄ ¿ä¸® Àü¹®Á¡À¸·Î ¹Ì½¶·©(2013~2014³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤)À¸·Î±îÁö ¹ßÀüÇÑ Àα⠸¸Á¡ÀÇ ·¹½ºÅä¶ûÀÌ´Ù.ÀÌ°÷ÀÇ »çÀåÀÎ ¸»ÄÞ¸® Malcolm Lee´Â Æä¶ó³ªÄ¿¡ ÇÁ¶û½º ½ºÅ¸ÀÏÀ» Á¢¸ñ½ÃÅ°¸é¼ ÇѶ§´Â ÀüÅëÀ» ÀÒ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù¸ç ºñ³À» ¹Þ±âµµ Çß´Ù.ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ µµÀü Á¤½ÅÀº ¹Ì½¶·©À̶ó´Â ÃÖ°íÀÇ Âù»ç¸¦ ³º¾Ò°í ½ºÅ¸ ·¹½ºÅä¶ûÀ¸·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ°Ô µÈ´Ù.Á¶°³ ¹«´Ì ÄÅ °úÀÚ¿¡ µÅÁö°í±â¿Í »õ¿ì, ¼ø¹«¸¦ ³Ö¾î ¸Ô´Â ¿¡ÇÇŸÀÌÀú¿¡¼ »õ¿ì¿¡ µÅÁö°í±â¿Í µÎºÎ¸¦ ³Ö°í ¼ø´ëó·³ ¸¸µç ‘³ë È÷¾ÓNgoh Hiang’°ú ¶óÀÓ ÀÙÀ» ³ÖÀº û»ö ²É°Ô Ä¿¸®±îÁö ¿ä¸®ÀÇ Ä÷¯¿Í ½ºÅ¸ÀÏÀÌ ½Ä¿åÀ» µ¸°Ô ¸¸µç´Ù.
Info ÁÖ¼Ò Block 17A Dempsey Road, Singapore 249676, ÀüÈ +65-1800-304-2288, ¿î¿µ½Ã°£ 12:00~15:00, 18:00~22:00, °¡°Ý´ë ¿¡ÇÇŸÀÌÀú 12~16 ½Ì°¡Æ÷¸£´Þ·¯, Ä¿¸®³ª ±¸¿î ¿ä¸® 16~30 ½Ì°¡Æ÷¸£´Þ·¯
#2. ¹Ì½¶·©ÀÇ ´ç¿¬ÇÑ ÀÌÀ¯, ·¹Àڹ̽º Les Amis
ÀÌ°÷¿¡¼ ¼Û·Î¹ö¼¸ÀÇ ¸Å·Â¿¡ È컶 ºüÁö´Â ºÒ»ó»ç°¡ »ý±â°í ¸»¾Ò´Ù. 2016~2017³â ¿¬¼Ó ¹Ì½¶·© Åõ½ºÅ¸¿¡ ¼±Á¤µÈ ÇÁ·»Ä¡ ·¹½ºÅä¶ûÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º¾î ‘Les Amis’´Â ‘Ä£±¸’¶ó´Â ¶æÀ» °®°í ÀÖ´Ù. 1994³â¿¡ 4¸íÀÇ µ¿¾÷ÀÚ°¡ ÇÔ²² â¾÷ÇÑ ÀÌÈÄ 20³â° ¹ßÀü½ÃÄÑ ¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷¿¡´Â ¹«·Á 1000°³ÀÇ¿ÍÀÎÀÌ ÀÖ¾î ´Ù¾çÇÑ ¿ÍÀθ¸ÅÀ̳ª ¿ä¸®¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å²´Ù. ·¹½ºÅä¶û¿¡ µé¾î¼´Â ¼ø°£, Ưº°ÇÑ ÀÎÅ׸®¾î¿¡ ´«±æÀ» ¶¿ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ´ëÇ¥ °ÇÃà°¡ÀÎ ÄÉÀÌ ´Ï źKay Ngee TanÀÌ ¼³°èÇߴµ¥ ³ôÀº õÀå¿¡ ¿ì¾ÆÇÑ º§ºª Ä÷¯ÀÇ º®Áö¿Í ¼§µé¸®¿¡·Î Àå½ÄµÅ ÀÖ¾î ¸Å¿ì ¿ì¾ÆÇÑ ´À³¦À» ¹Þ´Â´Ù. ijºñ¾î¿Í Æ®·¯Ç÷ΠÀå½ÄÇÑ ‘¿£Á©Çì¾î ÆĽºÅ¸’´Â ÇÑ Æ÷Å© ¹Û¿¡ ¾ÈµÇ´Â Àüä ¿ä¸®¶ó´Â °ÍÀÌ ³Ê¹« ¼±ÛÇà Á¤µµ·Î ȯ»óÀûÀÎ ¸ÀÀÌ´Ù.
¹Ù·Î ÀÌ¾î ¾ã°Ô ½ä¾î ³½ ÁÖÅ°´Ï·Î µ¹µ¹ ¸»¾Æ ¿¢½ºÆ®¶ó ¹öÁø ¿ÀÀÏÀ» µÎ¸¥ ¹Ù´å°¡Àç, ÀýÀΠü¸®¿Í ¹Ù»èÇÑ ¾Æ¸óµå¸¦ °çµéÀΠǪ¾Æ±×¶ó(°³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀÌ ½ÄÀÚÀç´Â ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù) ³²ÇÁ¶û½º»ê »ì±¸¿¡ Àü±¸ ¸ð¾çÀÇ ¼³ÅÁÀ» ¿Ã¸° µðÀúÆ®±îÁö ¸ðµç ¸Þ´º¿¡ ¹Ú¼ö°¡ Àý·Î ³ª¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ¿ä¸®¸¦ À§ÇÑ ½Ä±â Àç·áµé¸¶´Ù °íÀ¯ ³Ñ¹ö°¡ ÀûÇô ÀÖ´Â °Í¸¸ ºÁµµ ¸®¹ÌƼµåÇÑ ÀںνÉÀ» ¼±»çÇÑ´Ù.
Info ÁÖ¼Ò 1 Scotts Road, #01-16 Shaw Centre, Singapore 228208, ÀüÈ +65-6733-2225, ¿î¿µ½Ã°£ ¿ù~ÀÏ¿äÀÏ ·±Ä¡ 12:00~, ¿ù~¸ñ¿äÀÏ µð³Ê 19:00~, ±Ý・Åä¿äÀÏ µð³Ê 18:30~, °¡°Ý´ë ¼ÎÇÁ Ãßõ ·±Ä¡ 180½Ì°¡Æ÷¸£´Þ·¯, µð³Ê 320½Ì°¡Æ÷¸£´Þ·¯
#3. µµ½É¿¡¼ Áñ±â´Â Ưº°ÇÑ ½Ä»ç, ¿ÀÇ ÆÊ Ä¿¹Â´ÏƼOpen Farm Community
‘¿ÀÇ ÆÊ Ä¿¹Â´ÏƼ’´Â ¿¾ ¿µ±¹±º ÁÖµÐÁö¿´´ø µ©½ÃÈú ¿Ü°û ¿ïâÇÑ ³ìÀ½¿¡ µÑ·¯½Î¿© ÀÖ´Ù. ÀÔ±¸¿¡ µé¾î¼¸é ¸Ç ¸ÕÀú ‘½Ä¿ë °¡µç(edible garden city)’À̶ó´Â À̸§ÀÇ ³óÀåÀÌ º¸ÀδÙ. °¡±îÀÌ °¡ º¸´Ï °í¼ö¿Í ·ÎÁ¸®, ¹é¸®Çâ, ȶºÒ »ý° °°Àº À̱¹ÀûÀÎ ½Ä¹°µéÀÌ Áöõ¿¡ ÀÚ¶ó°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇѶ§ °ñÇÁ ¿¬½ÀÀåÀ̾ú´ø 3200§³(1000Æò) ³ìÁö´ë°¡ °ÅÀÇ ³óÀåÀ¸·Î Å»¹Ù²ÞÇß´Ù. ³óÀå ÇÑÆí¿£ ¾Æ´ãÇÑ ·¹½ºÅä¶ûÀÌ ÀÖ´Ù. ÁÖ¹æ ÂÊÀ» Á¦¿ÜÇÑ ·¹½ºÅä¶ûÀÇ ¸ðµç ¸é¿¡ âÀÌ ³Ë³ËÇÏ°Ô ´Þ·ÁÀÖ¾î ÁÖº¯ ³óÀå dz°æÀÌ ±×´ë·Î ½Ã¾ß¿¡ µé¾î¿Â´Ù.
ÇÞ»ì ÁÁÀº ½Ã°£¿¡ ¹æ¹®ÇÏ¸é ¿ÂÅë ÃʷϺû¿¡ µÑ·¯½Î¿© ½Ä»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºê·±Ä¡ Àå¼Ò·Î ÀαâÀÎ ÀÌÀ¯´Ù. ³óÀå ¼Ó ½Ä´çÀÌÁö¸¸ ÀÇ¿Ü·Î ¸Þ´º°¡ ´Ùä·Ó´Ù. Á÷Á¢ ±â¸¥ ä¼Ò¸¦ ÁÖÀç·á·Î ÇÑ »ø·¯µå¿Í Àüä¿ä¸®¸¦ ºñ·ÔÇØ »ý¸éÀ¸·Î ¸¸µç ÆĽºÅ¸, ¹Ù¶ó¹®µð·±×·çÆÛ µî »ý¼± ¿ä¸®, ´ß°ú ¾ç°í±â¸¦ ÁÖÀç·á·Î ÇÑ ¸ÞÀÎ ¿ä¸®, ·¹¸ó Ÿ¸£Æ®¿Í È£¹ÚÄÉÀÌÅ© µî µðÀúÆ®±îÁö ´Ù¾çÇÏ´Ù. ¸ðµç Àç·á¸¦ ÀÚü ¼ö±ÞÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. »ø·¯µå¿¡ È°¿ëÇϴ ä¼Ò¿Í Çãºê µîÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ³ª¸ÓÁö´Â ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼ 400§° À̳» °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ³óÀå¿¡¼, À°·ù´Â È£ÁÖ¿¡¼ ¼öÀÔÇÑ´Ù.
¿ä¸®´Â ¿µ±¹ Ãâ½Å ½ºÅ¸ ¼ÎÇÁ ¶óÀ̾ð Ŭ¸®ÇÁÆ®Ryan Clift°¡ Ã¥ÀÓÁø´Ù. È£ÁÖ ¸á¹ö¸¥°ú ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼ ¸í¼ºÀ» ³¯¸®´ø Ŭ¸®ÇÁÆ®´Â 2015³â 7¿ù ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ½ºÆÄ ¿¡½ºÇǸ´ ±×·ì°ú Çù¾÷ÇØ ‘¿ÀÇ ÆÊ Ä¿¹Â´ÏƼ’¸¦ ¿¾ú´Ù. ±×°¡ ³óÀå ·¹½ºÅä¶ûÀ» ¿¬ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî? ¿ÀÇ ÆÊ Ä¿¹Â´ÏƼ¿¡¼ ¸¸³ ±×´Â “Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» °¡Àå Áß¿äÇÑ °¡Ä¡·Î ºÃ´Ù”¸ç “¾ðÁ¦±îÁö ¸ðµç °ÍÀ» ¼ÒºñÇÏ¸é¼ »ì ¼ö´Â ¾ø´Â °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ¿î¼Û¼ö´Ü »ç¿ëÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ°í Áö¿ª ³ó»ê¹°À» ¼ÒºñÇÏ´Â ‘·ÎÄà Ǫµå’ ¿îµ¿¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù. ȯ°æÀ» À§ÇØ ¿ÍÀεµ º´À¸·Î ÆÈÁö ¾Ê°í ¹è·² ´ÜÀ§·Î ¼öÀÔÇØ ÇÑÀܾ¿ ÆÇ´Ù. ³óÀå üÇè ±âȸ°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Â ½Ì°¡Æ÷¸£ ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ¹è·Áµµ °÷°÷¿¡ º¸ÀδÙ. °¡Á· ´ÜÀ§·Î ¹æ¹®ÇØ ½Ä»çµµ ÇÏ°í ³óÀåÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àܵð¹ç¿¡ º¼¸µ ·¹Àεµ ¸¸µé¾î ³ù´Ù.
Ź±¸´ë¿Í ³îÀÌÅ͵µ ÀÖ´Ù. ¼Õ´ÔÀÌ ¿øÇÏ¸é ³óÀå °÷°÷À» µ¹¸ç Àç¹èÇÏ´Â ½Ä¹°¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» ÇØÁֱ⵵ ÇÑ´Ù.
Info ÁÖ¼Ò 130E Minden Road Singapore 248819, ÀüÈ +65-6471-0306, ¿î¿µ½Ã°£ ¿ù~±Ý¿äÀÏ 12:00~16:00, 18:00~23:00 Åä・ÀÏ¿äÀÏ 11:00~16:00, 18:00~23:00
#4. 73³âÀ̳ª µÈ ±¹¹Î Å佺Ʈ? ¾ßÄï Ä«¾ß Å佺Ʈ Ya kun Kaya Toast
¾Æ¹«¸® ´Ü¼øÇÑ À½½ÄÀÌ¶óµµ ¿À·¡Çϸé Ưº°ÇÑ À½½ÄÀ¸·Î ¹ßÀüÇÑ´Ù. 1944³â¿¡ ¿ÀÇÂÇß´Ù´Â Ä«¾ß Å佺Ʈ ¿øÁ¶ÁýÀ¸·Î Â÷À̳ªÅ¸¿î °Ç³ÊÆí¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ ÇÏÀ̳¿¡¼ ½Ì°¡Æ÷¸£·Î °Ç³Ê¿Í Ä¿ÇǼ󿡼 ÀÏÇÏ´ø ·ÎÀÌ ¾ÆÄïLoi Ah Koon¾¾´Â ÀÚ½ÅÀÇ °íÇâ¿¡¼ Áñ°Ü¸Ô´ø Å佺Ʈ¸¦ ÆǸÅÇϱ⠽ÃÀÛÇߴµ¥ ¾î´À ³¯ ºÎÀÎÀÌ ½Ä»§À» ¹ÝÀ¸·Î Àß¶ó¼ ±¸¿ö¸ÔÀÚ°í Á¦¾ÈÀ» ÇØ ¸¸µé¾î ¸ÔÀº °ÍÀÌ ½ÃÃʶõ´Ù. ¾ßÄï Ä«¾ß Å佺Ʈ´Â ±×¶§ºÎÅÍ Å« ¹ÝÇâÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Ä×°í ÇöÀç´Â Àü¼¼°è¿¡ 40°³ÀÇ ¸ÅÀåÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµ.
°çµé¿© ³ª¿À´Â ¹Ý¼÷¶õÀ» Ç®¾î °£ÀåÀ» Ǭ ÈÄ Å佺Ʈ¸¦ Ç« Âï¾î ¸Ô´Â °ÍÀÌ Á¤¼®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸Ô¾î¾ß ÈξÀ ´õ ±í°í dzºÎÇÑ ¸ÀÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶°¡¸°°ú ¼³ÅÁÀ» ³Ö¾î ·Î½ºÆÃÇÏ´Â ½Ì°¡Æ÷¸£½Ä Ä¿Çǵµ ÇÔ²² Áñ°Ü¾ß Á¦°ÝÀÌ´Ù.´Þ°í ÅÓÅÓÇÏÁö¸¸ ÇÇ°ïÇÑ ¿©ÇàÀڵ鿡°Ô´Â À̸¸ÇÑ ¿¡³ÊÁö º¸Ãæ¿øÀÌ ¾ø´Ù.
Info ÁÖ¼Ò 18 China Street, #01-01, Far East Square, Singapore 049560, ÀüÈ +65-6438-3638, °¡°Ý´ëÅ佺Ʈ ¼¼Æ®(Ä«¾ß Å佺Ʈ+¹Ý¼÷ °è¶õ+À½·á) 4½Ì°¡Æ÷¸£´Þ·¯ Á¤µµ
#5. ¾î¹¬ ¸ÀÀÇ ±â¸·Èù º¯½Å, Çǽú¼ ½ºÅ丮 Fishball Story
ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼µµ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Â ¾î¹¬ °ü·Ã ¿ä¸®¸¦ ÆǸÅÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. â¾÷ÀÚÀÎ ´õ±Û·¯½º NG »çÀåÀÌ ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ Çǽú¼ ·¹½ÃÇǸ¦ Àü¼ö¹Þ¾Æ Çǽú¼ ´©µé »ç¾÷À» â¾÷ÇÏ¸é¼ ´ë¼º°øÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±×ÀÇ ¼º°ø½ÅÈ¿¡´Â ¿£Áö´Ï¾î¿´´ø ±×°¡ 3³â°£ ¸Å 24½Ã°£À» Çǽú¼ ¸¸µé±â¿¡ º¸³½ ³¡¾ø´Â ³ë·Â°ú Âü½ÅÇÑ ¸Þ´º °³¹ßÀÌ ÇÑ ¸òÀ» Çß´Ù.
¸¼Àº ±¹¹°¿¡ ä¼Ò¸¦ °çµé¿© ¸Ô´Â ÀϹÝÀûÀÎ Çǽú¼ ´©µé°ú ´Þ¸® ºñº ¸Ô´Â Çǽú¼ ´©µéÀº °¡È÷ ±â°¡ ¸·È÷´Ù. Çǽú¼°ú ´©µé¿¡ ³³ÀÛÇÑ ¾î¹¬°ú ¸¸µÎÆ¢±èÀ» ´õÇØ »õÄÞÇÑ ¼Ò½º·Î ºñº ¸Ô´Â ½Å¸Þ´º´Â »õÄÞÇÑ ¸ÀÀÌ ½Ä¿åÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å²´Ù. ¾ÆÁ÷ 30´ë°¡ µÇ±â ÀüÀÎ ±×¿¡°Ô ÆÄÆ®³Ê Á¦ÀǸ¦ ÇØ¿À´Â °÷ÀÌ ¸¹´Ù. È«Äá, ´º¿å, Àεµ ±×¸®°í ±×´Â Çѱ¹¿¡±îÁö ÀÌ »ç¾÷À» È®ÀåÇÏ°í ½Í¾îÇÑ´Ù.
Info ÁÖ¼Ò 73A Ayer Rajah Crescent, Singapore 139957, ÀüÈ +65-9800-5036, ¿î¿µ½Ã°£ ¿ù~Åä¿äÀÏ 08:00~18:00, °¡°Ý ±¹¹° Çǽú¼ ´©µé 4.5½Ì°¡Æ÷¸£´Þ·¯, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºñºö Çǽú¼ ´©µé 6½Ì°¡Æ÷¸£´Þ·¯