뚜르드몽드 (월간) 5월호 목차
TOURDEMONDE Contents
May 2015
ON THE COVER

한가로이 광합성 중인 유러피언을 보다가 양 어깨에 카메라와 출장 부담을 짊어진 나를 생각하니
슬그머니 약이 올랐다. 유럽의 햇볕 쨍쨍한 날씨는 분명 좋은 운인데도, 내리쬐는 볕이 사람을 더
지치게 만든다며 괜스레 심통도 나고. 그래도 이탈리아니까! 그 유명한 나폴리니까! 잠시 이탈리아
노 흉내라도 내보고자 해안가를 따라 걸었다. 자전거 타는 연인, 조깅하는 연인, 키스하는 연인,
또 키스하는 연인…… ‘어딜 보나 연인들 투성이구나’ 부러움에 삐죽거리는 찰나 돌담에 앉은 커
플이 눈에 들어온다. 편안한 자세와 옷차림이 한눈에 봐도 이 장소에 아주 익숙한 사람들 같은.
나폴리에 살고 있는 예쁜 커플은 사진을 찍어도 괜찮겠냐는 부탁에 쿨하게 웃어주었다. 긴장하지도
자세를 고쳐 앉지도 않았으며 흩날리는 머리칼을 정리하지도 않았다. 하긴 굳이 그럴 필요 없이 있
는 그대로 멋졌으니까. 나폴리 해안가와 뒤로 보이는 카스텔 델 오보, 서로 닮은 듯 한 이탈리아
연인. 모든 게 완벽하게 자연스러웠다. 그들의 미소가 잔뜩 예민해져 있는 여행객 마음을 달래 준
걸까. 어느새 약 오르던 마음이 슬며시 녹았고 나폴리 봄의 오후가 자연스레 흘러가고 있었다. 
글과 사진 진하정 기자


038 Cover Story_ Italia
Extraordinary Trip to Italia
보통과 다른 이탈리아 여행
로마에 가서 로마를 보지 않았다. 나폴리에 가서 나폴리를 보지 않았다. 수고롭지 않을 만큼만 샛
길로 빠져서 보통과 다른 여행을 했다. 이스키아 섬에서 보낸 치유의 시간, 카스텔리 로마니에서
보낸 로마식 휴일, 나폴리 원조 피자로 채운 든든한 배, 이탈리아 브랜드에 실컷 지갑을 연 뒤 찾
아 든 기쁨까지. 보통과 다른 이탈리아 여행에서 4가지 행복을 맛봤다

040 Italia:: Ischia
Ischia, the Healing Island
치유의 섬, 이스키아의 쉬는 시간

050 Italia: Napoli Pizza
Napoli, Only for Pizza
오직 피자만을 위한 나폴리

056 Italia: Castelli Romani
Day Trip from Roma, Castelli Romani
카스텔리 로마니로 떠나는 로마 근교여행

062 Italia: McArthurGlen Designer Outlets
McArthurGlen Designer Outlets in Italia
이탈리아에서의 맥아더글렌 디자이너 아웃렛 쇼핑기

074 Italia:: Hotel
Room with a View
이탈리아의 전망 좋은 방




TRAVEL
LUZERN CENTRAL TAIWAN MALAGA KOH CHANG EL CHALTEN HANOI

078 LUZERN

The Joy of Trips to Think in Luzern
루체른에서 생각하는 여행의 즐거움
칼 마르크스의 말처럼 ‘종교는 인민의 아편(Religion is the opium of the people)’이라면 ‘여
행도 아편이다’라는 말은 어떤가? 마르크스는 불의와 부조리와 부정이 판치는 세상에서 종교는 인
민의 삶을 근본적으로 개선해 줄 수 없는 존재라고 시비를 걸었다. 그런데도 인민들은 있는지 없는
지도 몰라서 올 지 안 올 지도 모르는 내세에는 잘 살 수 있다는 종교의 약속을 철석 같이 믿고 살
아간다고 했다. 과연, 여행은 아편인가라는 복잡한 주제를 스위스 최고의 호반 도시 루체른으로 가
면서 생각해 보았다.



086 CENTRAL TAIWAN
Discover Central Taiwan
두 번째 타이완을 위한 타이완 중부 여행기
타이완 여행자들이 향하는 첫 번째 목적지는 단연 타이베이다. 아기자기한 매력을 모아놓은 타이베
이가 여행자들에게 다채로운 경험을 선사하는 것은 분명한 사실이지만 타이완의 전부라고 이야기할
수는 없다. 지도를 펴고 섬의 중앙을 콕 찍어보면 미처 몰랐던 타이완의 새로운 매력이 하나둘 눈
에 들어온다. 모던한 건물과 예술이 넘실대는 타이중, 경이로운 자연이 펼쳐진 아리산과 르웨탄.
여기에 만족하지 않고 타이완 등불축제에 참여하고 로컬 음식에 도전했다. 고백하건대, 타이완 중
부 여행을 통해 나는 세 번째 타이완을 꿈꾸게 됐다.




096 MALAGA
Malaga, The Home of Picasso
말라가, 피카소의 고향을 그리다
나의 일생 92년, 내 고향을 잊은 적이 과연 있던가. 뜨거운 태양과 활기찬 사람들, 평화로운 비둘
기와 피 튀는 황소가 공존하던 그곳은 짧지만 강렬했던 내 마음 속 영원한 집이다. 언젠가 죽음이
내 앞에 도래하거든, 기꺼이 그 매혹적인 도시에 내 이름과 업적들을 헌정하길 바랐다. 이 몸의 자
유로운 예술혼이 가장 처음 비상했던 도시, 바로 나의 고향 말라가다.



102 KOH CHANG
Having a Crushed on Koh Chang
태국 꼬창에 꽂힌 여름
태국의 휴양지라 하면 떠오르는 무수의 장소들. 그 중에서도 스스로를 휴양지 속에 동동 뜬 섬 하
나처럼 느껴지게 만들 곳이 있다. 우거진 정글이 수두룩한 내륙 바깥으로 그림 같은 해변들이 섬을
빙 두르고 있는 꼬창이다. 꼬창을 즐기는 가장 기본적인 방법은 정글과 바다, 두 단어에 있다


108 EL CHALTEN 
El Chalten‘s Walden: Camping in the Woods
엘 찰튼의 숲에서 발견한 월든
헨리 데이비드 소로에 의하면 인간은 사소한 일로 삶을 낭비한다. 필요한 걸 손에 넣으면 더 좋은
걸 찾고 그 비용을 감당하느라 더 많이 일해야 한다. 결국 인생의 본질을 잃어버리고 도구의 도구
가 되어 스스로 자유를 포기하는 것이다. 그는 오히려 간소하게 살수록 자유로운 삶, 인간다운 삶
을 살 수 있다고 말했다. 남미 배낭여행의 다섯 번째 도시는 아르헨티나 파타고니아의 엘 찰튼이
다. 소로의 월든을 닮은 깊은 자연, 피츠로이 숲에서 보낸 너무도 소박하고 인간적인 캠핑 일지다.

116 HANOI
7 Romances in Hanoi's Own Way
하노이의 7가지 낭만주의보
“베트남은 참 알다가도 모를 나라야”. 베트남을 몇 번 여행해봤다는 사람들이 하나 같이 하는 소
리다. 하지만 아직 가보지 않은 이들에겐 왠지 안 가 봐도 잘 아는 것만 같은 나라 역시 베트남 아
닐까. 베트남의 다른 도시와 마찬가지로 덥고, 정신 없을 것 같던 하노이 역시 편견에 관해서라면
지지 않는 곳이다. 그래서인지 하노이의 구석구석에서 체감한 여행의 낭만들은 유독 나를 놀랍고
행복하게 했다. 마음 활짝 열고 하노이식 낭만을 즐길 준비가 되었다면 여기의 7가지 리스트를 기
억해두자. 혼돈 속에 조용히 서 있는 하노이식 자유로움을 만끽할 가장 빠른 방법들이니.




LIFE+
GOURMET
130 GOURMET_ Argentina
Wine, Tango, and Buenos Aires
와인, 탱고, 그리고 부에노스아이레스
진한 무언가에 매료되고 싶었다. 촉촉한 쇠고기 육즙과 묵직한 달콤함의 와인, 사랑의 흑과 백을
담은 춤사위 탱고가 만난다면 이 목마름이 금세 날아갈 것 같다. 이 모두를 간직한 도시가 바로 아
르헨티나의 부에노스아이레스다. 이 도시에 발을 디딘 사람 중에 와인과 소고기, 탱고에 유혹당하
지 않은 이가 있던가. 그 세 가지만으로 매일 밤 아르헨티나의 열기를 피워내는 곳, 레스토랑 부에
노스아이레스를 다녀왔다.

FEATURE & CHOICE

024 What`s New World 봄바람 따라 여행 떠나볼까

026 Feature Film 쿡방의 역습

027 What’s New Sky 카타르항공에게 받은 마일리지 선물

028 Feature Music 쿠바가 다시 노래합니다. 부에나 비스타 소셜 클럽

030 Travel Tip I 여행전문가의 도움이 필요한 순간

031 Travel Tip II 똘똘한 여행자들의 옷 싸기 노하우

032 Travel Tip III 에어비앤비가 추천하는 달콤한 파리 디저트 여행



ETC
018 EDITOR'S NOTE
020 CONTRIBUTOR 이달에 도움주신 분들
022 READER’S Q&A 독자들의 궁금증을 풀어 드립니다.
034 WHAT’S NEW ITEM 에디터가 추천하는 이달의 아이템
140 AMBROSIA 이달의 문화성찬
142 WHAT'S NEW NTO AIRLINES TRAVEL HOTEL FASHION JEWELRY LIVING
146 QUIZ&GIFT 독자선물 당첨자