CONTENTS

18 EDITOR'S COLUMN 웃음 바이러스
20 READER'S QUESTION 독자들의 궁금증을 풀어드립니다
22 CONTRIBUTOR 이달에 도움을 주신 분들께 감사드립니다


Feature
24 SPORT 월드컵 7회 연속 본선 지출의 과제
26 FOOD 와인과 함께 더위를 이기자
28 ART 한여름밤, 재즈 선율을 누려라
30 PEOPLE 샬린 구 씨가 소개하는 괌의 여름

Trend
32 LIVING 한글제목 Moving Radio
34 FASHION 한글제목 Cool Guy
36 BEAUTY 한글제목 Travel Mate

Pictorial
40 PHOTO TRAVEL 한글제목 Norway

Cover Story
46 2009 SUMMER SPECIAL
단순한 여행은 가라
Recommended Travel of Tour de Monde's Editors
낯선 곳으로 떠난다는 것 자체가 새로운 일이지만 단순히 명소만 둘러보는 여행, 이제 식상하지 않은가? 뚜르드몽드 애독자쯤 되면, 특별한 체험을 만나는 색다른 여행을 갈망하고 있을 거라는 확신을 갖고 준비했다. 공부벌레를 위한 여행부터 스포츠광, 휴식지향파, 공연 마니아, 모험가, 종교 전문가를 위한 여행까지! 푸짐하게 준비했으니 개성 따라, 취향 따라 입맛대로 골라보자.
48 A. TRAVEL+CLASS 여행과 배움, 성취감의 삼중주를 울려라
54 B. TRAVEL+SPORTS 짜릿한 순간을 향한 월드 스포츠투어
58 C. TRAVEL+RELAX 지금, 당신에게 게으름을 허락한다
64 D. TRAVEL+CULTURE
70 E. TRAVEL+ADVENTURE 가보지 않으면 절대 이해하지 못 한다
74 F. TRAVEL+RELIGION


Travel
78 TRAVEL Prague
프라하에서 빛날 여행의 기술
The Art of Travel
여행을 결심할 때, 데스티네이션을 정했을 때, 드디어 여행 가방을 꾸리는 그 순간 당신은 무엇을 생각하는지. 여행에의 막연한 기대 혹은 목적지에 대한 강렬한 호기심? 여기, 천 년의 역사가 반짝이는 아름다운 프라하가 있다. 그리고, 여행할 장소에 대한 정보는 흔하지만 목적지에 가야 하는 이유와 방법에 대한 조언은 구하기 힘들다 꼬집는 알랭 드 보통 식의 ‘여행의 기술’을 프라하에 적용했다.

84 TRAVEL Kota Kinabalu
자연을 통한 극기, 키나발루 트레킹
Trekking Up to Mt. Kinabalu
인생은 산을 오르는 것과도 같다고 했던가. 거대한 산을 품고 정상으로 오르면서 희망을 갖는다. 어느새 진흙투성이가 된 발이 험난했던 지난 날을 대변한다. 하지만 그 고통을 넘어서 정상을 정복하고 난 뒤에는 말로 표현할 수 없는 짜릿한 성취감을 느낀다. 그래서 우리는 지금이 힘들어도 인생을 포기하지 않는다. 그 끝에 희망이 잇는 것을 믿기에. 가끔은 극한 상황으로 몰아가는 것이 나약해진 몸과 마음을 추스르는 좋은 계기가 된다. 그러고 보니 키나발루산 트레킹이 꼭 그랬다.

90 TRAVEL Hong Kong
홍콩문화 즐겨찾기
Experience Cultural Hong Kong
영토는 매우 좁지만 알아갈수록 커다란 매력을 발산하는 홍콩. 다닥다닥 붙어 있는 건물들 사이로 사람들이 북적이고 자동차가 넘쳐나도, 그곳은 언제라도 문득 떠나고 싶은 곳이다. 홍콩 여행을 결심하게 하는 것이 쇼핑과 야경뿐이라는 편견은 버려라. 유럽과 중국을 동시에 만날 수 있는 홍콩만의 독특한 문화 코드가 있으니 말이다.

94 TRAVEL Chengde
연암에게 띄우는 편지
Letter from Chengde
저는 지금 중국 베이징에서 210킬로미터 떨어진 청더에 서 있습니다. 당신에게는 승덕, 아니 옛 이름인 열하가 더 익숙하겠군요. 1780년 당신이 서 있었던 청더에서 2009년의 제가 편지를 띄웁니다.

100 TRAVEL Fukushima
일본의 전통과 조우하다
Take a Trip down Memory Lane
현대적인 건물이 늘어선 도시의 세련됨도, 한 번쯤 들어봤음직한 유명한 볼거리도 없다. 그저 화산이 만들어낸 대자연 속에 옛 정취를 고스란히 간직한 오랜 역사와 전통이 고요히 흐르고 있을 뿐이었다. 그런데 이상하게도 그 소박한 풍경이 자꾸 그리워진다.

106 RESORT Krabi
대자연의 감동이 파도처럼 밀려오는 아일랜드
Pimalai Resort & Spa
무수히 많은 리조트 중에서 추억과 감동을 주는 리조트를 찾기란 결코 쉬운 일이 아니다. 크라비의 피말라이 리조트는 신비롭고 평화로운 섬 여행은 물론 자연 친화적인 리조트에서 편안한 휴식과 아름다운 감동, 재미있는 추억을 만들어 갈 수 있는 리조트로 손색이 없다

112 GOLF COURSE Jeju Island
제주가 품은 그린 골프 코스
Elysian Country Club
돌이 많고 여자가 많고 바람이 많아 ‘삼다도’라는 별칭까지 얻은 제주이지만 이곳 엘리시안 컨트리클럽에서만큼은 예외다. 아기자기하고 짜임새 있게 들어선 골프토스에서 여성 골퍼를 배려한 아름다움이 느껴진다. 하지만 오름으로 둘러싸인 분지에 들어선 정갈한 페어웨이에서 바람과 돌의 자취를 찾기란 쉽지 않다.


Life
116 LOUNGE Incheon Airport
인천공항의 숨은 보석, 환승편의시설
Rest in the Airport

118 ONE FINE DAY
S. 순간을 담아내다

122 LEISURE Auto Camping
강산에 살어리랏다
My Sweet Home in Nature

128 PEOPLE
주한 캐나다관광청 지사장 Don H. Byun

130 EVENT REVIEW KOTFA
한국 관광산업 최대의 축제 한마당
The 22nd Korea World Travel Fair 2009

134 AMBROSIA 마음을 풍요롭게 하는 7월의 문화행사

138 READER'S ESSAY
뉴욕, 태평양만큼의 그리움 New York

142 EPISODE
오매불망 기다린 바비큐 파티의 실체

143 QUIZ & GIFT 퀴즈도 풀고 선물도 받을 수 있는 공간


NEWS IN NEWS
144 젊은이여, 유럽에서 이틀 더 즐겨라
Boys be Adventurous!
145 여행계의 새로운 바람, 캠핑카가 떴다
Auto Camping Comes Tour

News
148 NTO
149 AIRLINE
150 TRAVEL
151 HOTEL
152 FASHION
154 BEAUTY
156 JEWELRY
158 LIVING & EVENT
160 INDEX
164 OMNIBUS